Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
culpa
colpa,mancanza
Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tea culpa
tea fault
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piratarum sagittae
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa, mea
colpa tua, amore mio
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea nostra culpa
mein fehler
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piratarum avaritia magna
portami a
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culpa in inopia non est
culpa in inizia non est
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piratarum insidias multae sunt
molti lo sono
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piratarum minas insidiasque timemus
attraverso le onde temiamo le minacce di pirati e agguati
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gravis culpa est tacenda loqui
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piratarum praedă parvā insulā erat.
la tenuta dei pirati era una piccola isola.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discipulis magistris non obbedire culpa est
è colpa dei discepoli
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nil conscire sibi, nulla pallescere culpa
to know nothing against him, pale at no fault of
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
agricolae parva pecunia piratarum preda est
erano felici
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insulae incolae piratarum insidias semper timent
le bestie uccidono i contadini nei campi
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parvarum insulam incolas piratarum minae sapere terrent
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: