Results for praeter translation from Latin to Italian

praeter
il numero di cari

praeter nos
oltre a noi

praeter metam
metam

autem praeter
così come

praeter quod secum
gli svizzeri bruciano tutte le loro città

tu praeter omnes une
io al di sopra di tutti

plures praeter consuetudinem
superiore al normale

omnes praeter patrem venerunt.
tutti vennero tranne il padre.

nec quisquam praeter clodium abesset
e nessuno era entrato in senato,

principia praeter necessitatem non sunt multiplicanda
ogni intentato

scio multis bona multa praeter spem evenisse
so che molte cose buone sono accadute inaspettatamente

dulcedinis tu ut nihil amen nihil desiderem praeter te
tu sei dolce, che non c'è verità in me, non desidero altro che te.

qui mactatur pro expiatione praeter holocaustum sempiternum et liba eiu
offrirete un capro per il rito espiatorio per voi

quis est deus praeter dominum et quis fortis praeter deum nostru
c'è forse un dio come il signore; una rupe fuori del nostro dio

et non erat ibi quisquam praeter duos senes absconditos et contemplantes ea
non c'era nessun altro al di fuori dei due anziani nascosti a spiarla

praeter illa quae extrinsecus sunt instantia mea cotidiana sollicitudo omnium ecclesiaru
e oltre a tutto questo, il mio assillo quotidiano, la preoccupazione per tutte le chiese

inventique sunt viginti quinque milia de beniamin educentium gladium praeter habitatores gaba
si passarono in rassegna i figli di beniamino usciti dalle città: formavano un totale di ventiseimila uomini che maneggiavano la spada, senza contare gli abitanti di gàbaa

sicut praediximus et nunc iterum dico si quis vobis evangelizaverit praeter id quod accepistis anathema si
l'abbiamo gia detto e ora lo ripeto: se qualcuno vi predica un vangelo diverso da quello che avete ricevuto, sia anatema

respondit abimelech nescivi quis fecerit hanc rem sed et tu non indicasti mihi et ego non audivi praeter hodi
abimèlech disse: «io non so chi abbia fatto questa cosa: né tu me ne hai informato, né io ne ho sentito parlare se non oggi»