Results for pro se et suis translation from Latin to Italian

pro se
ognuno per sé,

sibi et suis
himself and his

cum pro se quisque
ognuno per sé,

pro se quisque omnia
per ognuno

cumque obtulerit vitulum et oraverit pro se et pro domo su
aronne offrirà il proprio giovenco in sacrificio espiatorio e compirà l'espiazione per sé e per la sua casa

non sine pulvere pro se sviso omnibus
ita

sibi et suis hanc aediculam in solitudine paravit
questa costruzione l’ha fatta da solo per se è per i suoi parenti la cappella di questo nel deserto, poiché ha preparato per se stessi e per i loro

virtutem per se et propter se amare debemus
terra natale è il genitore comune di tutti noi

et faciet princeps in die illa pro se et pro universo populo terrae vitulum pro peccat
in quel giorno il principe offrirà, per sé e per tutto il popolo del paese, un giovenco per il peccato

rursusque lota facie egressus continuit se et ait ponite pane
poi si lavò la faccia, uscì e, facendosi forza, ordinò: «servite il pasto»

his bonis moribus antiquis cives se et rem publicam curabat
prendersi cura dei cittadini dello stato dalle antiche maniere e da quelle cose buone,

omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa sub caelo
ogni cosa ha il suo tempo e passa nel suo spazio

avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vic
il faraone voltò le spalle e rientrò nella sua casa e non tenne conto neppure di questo fatto

in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperu
infierisce di colpo sull'oppresso, cadono gl'infelici sotto la sua violenza

stans autem iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illu
gesù allora si fermò e ordinò che glielo conducessero. quando gli fu vicino, gli domandò

tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum iesus autem abscondit se et exivit de templ
allora raccolsero pietre per scagliarle contro di lui; ma gesù si nascose e uscì dal tempio

altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund
il giorno dopo, giovanni vedendo gesù venire verso di lui disse: «ecco l'agnello di dio, ecco colui che toglie il peccato del mondo

et rogabit sacerdos pro omni multitudine filiorum israhel et dimittetur eis quoniam non sponte peccaverunt nihilominus offerentes incensum domino pro se et pro peccato atque errore su
il sacerdote farà il rito espiatorio per tutta la comunità degli israeliti e sarà loro perdonato; infatti si tratta di un peccato commesso per inavvertenza ed essi hanno portato l'offerta, il sacrificio fatto in onore del signore mediante il fuoco e il loro sacrificio espiatorio davanti al signore, a causa della loro inavvertenza

amovit ergo eum saul a se et fecit eum tribunum super mille viros et egrediebatur et intrabat in conspectu popul
saul lo allontanò da sé e lo fece capo di migliaia e davide andava e veniva alla testa del suo gruppo

et tunc vadit et adsumit septem alios spiritus nequiores se et ingressi habitant ibi et sunt novissima hominis illius peiora prioribu
allora va, prende con sé altri sette spiriti peggiori di lui ed essi entrano e vi alloggiano e la condizione finale di quell'uomo diventa peggiore della prima»