Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in silva
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ancillae in silva sunt
ci sono cameriere nel villaggio
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silva bonae aquae sunt
in silva bonae aquae sunt.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silva magnae arbores sunt.
nel bosco ci sono grandi alberi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silva multae ferae erant
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magistra ed puellae in silva sedent
seduta
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venator in silva vulpis cubile exploraverat
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est in silva animal cerco simile figura
c’è nel bosco un animale con la forma somigliane a un cervo
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ara, quae in silva est, agricolae odoratas rosarum coronas ponunt
poeta greco noto per i marinai audaci
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fessi agricolae gratam umbram in silva invenient
fornisce l'ombra di benvenuto degli agricoltori della foresta
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
servi in silva aprum vident et telis prehendunt
i servi vedono il cinghiale nella foresta e prendono le loro armi
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reprendit eas quae in pi gritiam incidunt
rimprovera coloro che cadono nel pellegrinaggio
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
positis etiam ex divisione quae in tali negotio
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic cena consumitur, quae in rustica villa paratur
si consuma la cena, preparata in un borgo rurale
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non cognoverunt sicut in exitu super summum quasi in silva lignorum securibu
non conoscono l'affanno dei mortali e non sono colpiti come gli altri uomini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta est mihi hereditas mea quasi leo in silva dedit contra me vocem ideo odivi ea
la mia eredità è divenuta per me come un leone nella foresta; ha ruggito contro di me, perciò ho cominciato a odiarla
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rursum alias duas quae in angulis erigantur post tergum tabernacul
farai inoltre due assi per gli angoli della dimora sulla parte posteriore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percussit igitur uterque foedus coram domino mansitque david in silva ionathas autem reversus est in domum sua
essi strinsero un patto davanti al signore. davide rimase a corsa e gionata tornò a casa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitavit in civitatibus desolatis et in domibus desertis quae in tumulos sunt redacta
avrà dimora in città diroccate, in case dove non si abita più, destinate a diventare macerie
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: