Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quisque accipit quod merentur
che prende
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisque
quisque
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suam quisque
ogni casa chiama
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisque populi
ognuno di
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipit deum imitatur
accetta dio
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se quisque fugit
ciò significa che tutti scappano
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
deus omnibus sibi quisque
lodare dio
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortunam suam quisque parat
every one prepares his own fortune
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisque ante leo, tincidunt et
before each evaluation, design and
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quo canis cibum accipit
suntne montes prope pastorum?
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larentia pueros accipit et educat
larenzia prende e alleva i bambini
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimus quisque maxime gloriam cupit
i migliori desiderano moltissimo la gloria.
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum se quisque extollere ac levare vellet
dello stesso giorn
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum suas quisque opes cum potentissimi aequari videat
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prosenna cloeliam puellam in numero captivorum accipit
in cattività
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut quisque est meritus praesens premium pro factis ferat
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ut ita dictum sit per abraham et levi qui decimas accipit decimatus es
anzi si può dire che lo stesso levi, che pur riceve le decime, ha versato la sua decima in abramo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis quisque non receperit regnum dei velut parvulus non intrabit in illu
in verità vi dico: chi non accoglie il regno di dio come un bambino, non entrerà in esso»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
tutto quello che il padre possiede è mio; per questo ho detto che prenderà del mio e ve l'annunzierà
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc se quisque modo fugit, at quem scilicet, ut fit, effimere haut potesse est
ognuno fugge così
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: