Results for salus et vigor in vite translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

salus et vigor in vite

Italian

the health and vigor of the vine

Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

saluti et vigor in vite

Italian

Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salus et gloria

Italian

safety and glory

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vigor in illis est

Italian

in quei luoghi

Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sit nobis salus et vita

Italian

la sicurezza e la vita

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haec aqua benedicta sit nobis salus et vita

Italian

venga sobre nosotros, doth estas cosas, y la vida del agua bendita,

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domini est salus et super populum tuum benedictio tu

Italian

del signore è la salvezza: sul tuo popolo la tua benedizione

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

post haec audivi quasi vocem magnam turbarum multarum in caelo dicentium alleluia salus et gloria et virtus deo nostro es

Italian

dopo ciò, udii come una voce potente di una folla immensa nel cielo che diceva: salvezza, gloria e potenza sono del nostro dio

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

manete in me et ego in vobis sicut palmes non potest ferre fructum a semet ipso nisi manserit in vite sic nec vos nisi in me manseriti

Italian

rimanete in me e io in voi. come il tralcio non può far frutto da se stesso se non rimane nella vite, così anche voi se non rimanete in me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct

Italian

allora udii una gran voce nel cielo che diceva: la salvezza, la forza e il regno del nostro dio e la potenza del suo cristo, poiché è stato precipitato l'accusatore dei nostri fratelli, colui che li accusava davanti al nostro dio giorno e notte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,868,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK