Results for schola translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

schola

Italian

scuola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Latin

in schola

Italian

a scuola

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

in schola est

Italian

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in schola magistrae

Italian

scuola maestra di vita

Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

schola graeciae appellabantur

Italian

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in schola amicam habeo

Italian

gli amici di scuola l'hanno fatto

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sedulae discipulae in schola sunt

Italian

gli alunni diligenti sono meritatamente elogiati dai loro insegnanti

Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

discipulae in schola historiam legunt

Italian

il maestro e le ragazze erano seduti nella foresta

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in schola discipuli a magistro admonentur

Italian

nunc pueri attendite et pulchram fabulam phaedri poetae de lupo et agno audite

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis

Italian

attacco di siracusa da parte dei pirati

Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis.

Italian

i pirati stanno attaccando siracusa

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fumo taedarum in schola discipulorum oculi lacrimabant

Italian

l'ombra delle grandi persone che amano i cavalli

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

discipuli in schola semper eadem carmina legebant

Italian

agricolarum est terram arare et colere

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pulchrae athēnae philosophiae patria, greciae schola appellabantur

Italian

Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistro ignavo pueri non semper in schola animos attendunt

Italian

non prestare sempre attenzione ai sentimenti del bambino nella scuola del maestro dei pigri,

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in schola romae historia et lingua latina discipulis sedulis a magistra docentur

Italian

Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

socrates athenis vixit ubi adulescentes iuvenesque sapientiam docebat, non in schola, sed in foro.

Italian

Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistra saepe dicit: “historia vitae magistra est”; in schola discipulae athenarum romaeque historiam discunt.

Italian

gli studenti ascoltano l'insegnante nella stanza, scrivono, leggono, migliorano la memoria e imparano la storia della lettera

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

puellae nostrae numquam otiosae erunt: nam in schola scribent, legent et litteras latinas graecasque discent; domi operas domesticas agent

Italian

pater familias diligentia et prudentia villam regito

Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

romae discipulae hodie in schola sunt. a magistra discipulis parantur cerae chartaeque, quae in scholae bibliothecae pluteis custodiuntur. nunc discipulae in ceris litteras exarant; postea romanam historiam legunt et student.

Italian

roma, gli studenti di oggi sono a scuola. l'insegnante per preparare la carta forno che i contatori biblioteca scolastica puliti. ora lega agli studenti di scrivere una lettera; storia romana e poi leggere lo studio.

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,223,729,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK