Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si non satis memento paupertatis
se non hai abbastanza, ricordati della povertà.
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zai recordare paupertatis et transgressionis meae absinthii et felli
il ricordo della mia miseria e del mio vagare è come assenzio e veleno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomen quoque secundi appellavit ephraim dicens crescere me fecit deus in terra paupertatis mea
e il secondo lo chiamò efraim, «perché - disse - dio mi ha reso fecondo nel paese della mia afflizione»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: