Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secedant improbi, secernant se a bonis,
si rassegnino i malvagi, si separino dai buoni
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bonis filiis
un vg
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boni a bonis diliguntur
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se a iasone
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bonis virtutes laudantur et vitia vituperantir
di bene in meglio
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudari a bonis et vituperari a malis unum atque est
essere lodato dai buoni ed essere biasimato dai cattivi è una cosa
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudari a bonis et vituperari a malis unum atque idem est
essere lodato dai buoni ed essere biasimato dai cattivi è una cosa
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus es
le tue frecce mi hanno trafitto, su di me è scesa la tua mano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honor est homini qui separat se a contentionibus omnes autem stulti miscentur contumelii
e' una gloria per l'uomo astenersi dalle contese, attaccar briga è proprio degli stolti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit vir sicut qui absconditur a vento et celat se a tempestate sicut rivi aquarum in siti et umbra petrae prominentis in terra desert
ognuno sarà come un riparo contro il vento e uno schermo dall'acquazzone, come canali d'acqua in una steppa, come l'ombra di una grande roccia su arida terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romae dea aras et statuas habebat: deae statuae a bonis puellis semper libenter ornabantur. cum pugnae minae erant, matronae minervae templum rosarum coronis ornabant et victimae in aris mactabantur a romae incolis.
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: