Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sol egressus est super terram et loth ingressus est in sego
il sole spuntava sulla terra e lot era arrivato a zoar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et australem partem et latitudinem campi hiericho civitatis palmarum usque sego
e il negheb, il distretto della valle di gerico, città delle palme, fino a zoar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
festina et salvare ibi quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc idcirco vocatum est nomen urbis illius sego
presto, fuggi là perché io non posso far nulla, finché tu non vi sia arrivato». perciò quella città si chiamò zoar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elevatis itaque loth oculis vidit omnem circa regionem iordanis quae universa inrigabatur antequam subverteret dominus sodomam et gomorram sicut paradisus domini et sicut aegyptus venientibus in sego
allora lot alzò gli occhi e vide che tutta la valle del giordano era un luogo irrigato da ogni parte - prima che il signore distruggesse sòdoma e gomorra -; era come il giardino del signore, come il paese d'egitto, fino ai pressi di zoar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: