Results for senex impiger translation from Latin to Italian

senex impiger
un vecchio energico

senex
esecutore

senex declinazione
vecchia declinazione

senex domo sua fugiturus
la vecchia casa fly

pater meus senex factus est.
mio padre è diventato vecchio.

marcus domi suae senex est mortuus.
marco morì vecchio nella sua casa.

senex capite calvo et adunco naso
un vecchio con testa calva e naso adunco

cato senex asperrimus ex romae censoribus fuit
cato vecchia censura era agitato da roma

sed, ut tum ad senam senex de senectute
ma, come il vecchio della sua vecchiaia, così come al senem

et ambulabunt mane senex omnem domum eius pervenire
il vecchio uomo camminerà tutta la mattina e raggiungerà la sua casa

senex suadebat asino ut fugeret neque capi possit
il vecchio cercò di persuadere il suo asino a fuggire o essere arrestato

vulcane, impiger deus deumque faber, operas tuas magnas putamus
fulcane, dio impoverito e creatore di dei, mettiamo le tue grandi opere

erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e
abramo era ormai vecchio, avanti negli anni, e il signore lo aveva benedetto in ogni cosa

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
davide, ormai vecchio e sazio di giorni, nominò re su israele suo figlio salomone

et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui
zaccaria disse all'angelo: «come posso conoscere questo? io sono vecchio e mia moglie è avanzata negli anni»

dicit ad eum nicodemus quomodo potest homo nasci cum senex sit numquid potest in ventrem matris suae iterato introire et nasc
gli disse nicodèmo: «come può un uomo nascere quando è vecchio? può forse entrare una seconda volta nel grembo di sua madre e rinascere?»

non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
non ci sarà più un bimbo che viva solo pochi giorni, né un vecchio che dei suoi giorni non giunga alla pienezza; poiché il più giovane morirà a cento anni e chi non raggiunge i cento anni sarà considerato maledetto

heli autem erat senex valde et audivit omnia quae faciebant filii sui universo israheli et quomodo dormiebant cum mulieribus quae observabant ad ostium tabernacul
eli era molto vecchio e gli veniva all'orecchio quanto i suoi figli facevano a tutto israele e come essi si univano alle donne che prestavano servizio all'ingresso della tenda del convegno

et ecce apparuit homo senex revertens de agro et de opere suo vespere qui et ipse erat de monte ephraim et peregrinus habitabat in gabaa homines autem regionis illius erant filii iemin
quand'ecco un vecchio che tornava la sera dal lavoro nei campi; era un uomo delle montagne di efraim, che abitava come forestiero in gàbaa, mentre invece la gente del luogo era beniaminita

aliquando senex vita et labore fatigātus ligna in silva colligēbat et, sub vespērum ex silva excessit, nam ante noctem in casam venire cupivit.
quella sera, la della foresta e ha superato il