Results for signa in translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

signa

Italian

congedo

Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

se signa

Italian

confirmant se signa

Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

signa in hostem ferre

Italian

signa in hostem ferre

Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

signa traslata

Italian

signa

Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

quae tamen non signa

Italian

which signs are not yet

Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in hostes signa inferre

Italian

per avanzare contro il nemico

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

signa inde ferri et copias

Italian

e si pentì che la sua statua fosse di ferro, e le forze del duca non dovevano essere guidate

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iniussu signa referunt maestique milites

Italian

milites iniussu signa referunt maestique

Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu

Italian

sebbene avesse compiuto tanti segni davanti a loro, non credevano in lui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

thyrus et amnis dederunt signa teramnis

Italian

il drago e il fiume hanno dato le insegne a terni

Last Update: 2018-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed ego indurabo cor eius et multiplicabo signa et ostenta mea in terra aegypt

Italian

ma io indurirò il cuore del faraone e moltiplicherò i miei segni e i miei prodigi nel paese d'egitto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et erunt in te signa atque prodigia et in semine tuo usque in sempiternu

Italian

esse per te e per la tua discendenza saranno sempre un segno e un prodigio

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

signa et opera quae fecit in medio aegypti pharaoni regi et universae terrae eiu

Italian

i suoi portenti, le opere che ha fatte in mezzo all'egitto, contro il faraone, re d'egitto, e contro il suo paese

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

stephanus autem plenus gratia et fortitudine faciebat prodigia et signa magna in popul

Italian

stefano intanto, pieno di grazia e di fortezza, faceva grandi prodigi e miracoli tra il popolo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

signa tamen apostoli facta sunt super vos in omni patientia signis et prodigiis et virtutibu

Italian

certo, in mezzo a voi si sono compiuti i segni del vero apostolo, in una pazienza a tutta prova, con segni, prodigi e miracoli

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

clamor ab etruscis oritur concinuntque tubae et signa inferuntur

Italian

un grido si levò dagli etruschi

Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et fecit signa magna ut etiam ignem faceret de caelo descendere in terram in conspectu hominu

Italian

operava grandi prodigi, fino a fare scendere fuoco dal cielo sulla terra davanti agli uomini

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit ergo iesus ad eum nisi signa et prodigia videritis non crediti

Italian

gesù gli disse: «se non vedete segni e prodigi, voi non credete»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et erunt signa in sole et luna et stellis et in terris pressura gentium prae confusione sonitus maris et fluctuu

Italian

vi saranno segni nel sole, nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia di popoli in ansia per il fragore del mare e dei flutti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnibus constat in itineribus et in proelis a ducibus romanorum signa militibus dari

Italian

i generali dei romani è evidente nel modo in cui, tutti i segni dei soldati, e la battaglia infuriava da essere data nella

Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,435,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK