Results for simul pergerent translation from Latin to Italian

simul
fuori

simul ac
non appena

at simul ore
bocca aperta

ubique nos simul
ovunque andiamo insieme per sempre

eodem tempore simul
contagio

dum autem simul procedunt
ma mentre procedono insieme

simul, semper et ubique
sempre e ovunque, allo stesso tempo

ubique nos simul ad infinitum
ovunque andiamo insieme per sempre

solus fortes, fortior simul
forte da solo, più forte insieme

simul me et te usque insemprieternum
io e te per sempre

i nunc amit me te amare simul quoque
nunc amit

deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
ogni carne morirebbe all'istante e l'uomo ritornerebbe in polvere

in monte salvia te fac, ne te tu simul pereas
non guardare al futuro

et conteret scelestos et peccatores simul et qui dereliquerunt dominum consumentu
tutti insieme finiranno in rovina ribelli e peccatori e periranno quanti hanno abbandonato il signore

qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosu
allora si rimisero in cammino, mettendo innanzi a loro i bambini, il bestiame e le masserizie

et abierunt et sederunt peregrinantes in chamaam quae est iuxta bethleem ut pergerent et introirent aegyptu
essi partirono e sostarono in gherut-chimàm, che si trova a fianco di betlemme, per proseguire ed entrare in egitto

et illa respondit sicut locuti estis ita fiat dimittensque eos ut pergerent adpendit funiculum coccineum in fenestr
essa allora rispose: «sia così secondo le vostre parole». poi li congedò e quelli se ne andarono. essa legò la cordicella scarlatta alla finestra

cumque pergerent et incedentes sermocinarentur ecce currus igneus et equi ignei diviserunt utrumque et ascendit helias per turbinem in caelu
mentre camminavano conversando, ecco un carro di fuoco e cavalli di fuoco si interposero fra loro due. elia salì nel turbine verso il cielo