Results for sinistri translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

insufficientia ventriculi sinistri

Italian

insufficienza ventricolare sinistra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri

Italian

e porrà le pecore alla sua destra e i capri alla sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistri

Italian

insieme con lui furono crocifissi due ladroni, uno a destra e uno a sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et postquam venerunt in locum qui vocatur calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistri

Italian

quando giunsero al luogo detto cranio, là crocifissero lui e i due malfattori, uno a destra e l'altro a sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

filii autem israhel perrexerunt per medium sicci maris et aquae eis erant quasi pro muro a dextris et a sinistri

Italian

invece gli israeliti avevano camminato sull'asciutto in mezzo al mare, mentre le acque erano per loro una muraglia a destra e a sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

at ille idcirco ait audite verbum domini vidi dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistri

Italian

michea disse: «pertanto, ascoltate la parola del signore. io ho visto il signore seduto sul trono; tutto l'esercito celeste stava alla sua destra e alla sua sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ille vero addens ait propterea audi sermonem domini vidi dominum sedentem super solium suum et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et a sinistri

Italian

michea disse: «per questo, ascolta la parola del signore. io ho visto il signore seduto sul trono; tutto l'esercito del cielo gli stava intorno, a destra e a sinistra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,789,408 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK