Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aes alienum solvere
fare debiti
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disciplinam militarem solvere
l'addestramento militare per risolvere
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adducere inconveniens non est solvere argumentum
amicitia gaudia comparant
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adducere inconveniens non est solvere argumentum.
portare eccezioni non è risolvere la questione.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam ob rem mercedem debitam solvere non vis
adesso ti scrivo una lettera
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et praedicabat dicens venit fortior me post me cuius non sum dignus procumbens solvere corrigiam calciamentorum eiu
e predicava: «dopo di me viene uno che è più forte di me e al quale io non son degno di chinarmi per sciogliere i legacci dei suoi sandali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin autem non potueritis solvere vos dabitis mihi triginta sindones et eiusdem numeri tunicas qui responderunt ei propone problema ut audiamu
ma se non sarete capaci di spiegarmelo, darete trenta tuniche e trenta mute di vesti a me»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidit ephraim languorem suum et iudas vinculum suum et abiit ephraim ad assur et misit ad regem ultorem et ipse non poterit sanare vos nec solvere poterit a vobis vinculu
efraim ha visto la sua infermità e giuda la sua piaga. efraim è ricorso all'assiria e giuda si è rivolto al gran re; ma egli non potrà curarvi, non guarirà la vostra piaga
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: