Results for studia translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

studia

Italian

vitia

Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

litterarum studia

Italian

ricerca

Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

studia et laborelao

Italian

fattura, lavora e studia

Last Update: 2024-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

litterarum studia virorum

Italian

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abeunt studia in mores

Italian

studi sul comportamento

Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verborum studia discipulis displicent

Italian

studi di studenti che disapprovano

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verum inquirimus summa cura et studia

Italian

italiano

Last Update: 2024-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

en in otio grata litterarum studia colimus

Italian

i viziosi difetti

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vitia vitamus et in otio litterarum studia colimus

Italian

gli studi letterari degli uomini

Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

(ego) romam genio, quod profectura sum studia ibique

Italian

(io) mi trasferisco a roma, poiché ho intenzione di continuare gli studi lì

Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

improba vitia vitamus et in otio grata litterarum studia colimus

Italian

i viziosi difetti

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

athenis minerva, sapientiae dea, adorabatur et litterarum studia florebant

Italian

ad atene, minerva, la dea della saggezza, era adorata e le attività letterarie fiorivano

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maximum me a divite accepisse beneficium, quod mihi consummare studia contigerat, quis negaverit

Italian

il più grande beneficio che ho ricevuto da un uomo ricco

Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maximum me a divite accepisse beneficium quod mihi consummare studia contigerat, quis negaverit?

Italian

ho ricevuto il maggior beneficio dalla ricchezza

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quare a pueris puellisque non solum otium atque ludi sed etiam ludus atque studia amari debent

Italian

perché non solo il tempo libero e lo sport dovrebbero essere amati da ragazzi e ragazze, ma anche sport e attività?

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc ergo bonas facite vias vestras et studia vestra et audite vocem domini dei vestri et paenitebit dominum mali quod locutus est adversum vo

Italian

or dunque migliorate la vostra condotta e le vostre azioni e ascoltate la voce del signore vostro dio e il signore ritratterà il male che ha annunziato contro di voi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc ergo dic viro iudae et habitatoribus hierusalem dicens haec dicit dominus ecce ego fingo contra vos malum et cogito contra vos cogitationem revertatur unusquisque a via sua mala et dirigite vias vestras et studia vestr

Italian

ora annunzia, dunque, agli uomini di giuda e agli abitanti di gerusalemme: dice il signore: ecco preparo contro di voi una calamità e medito contro di voi un progetto. su, abbandonate la vostra condotta perversa, migliorate le vostre abitudini e le vostre azioni»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misique ad vos omnes servos meos prophetas consurgens diluculo mittensque et dicens convertimini unusquisque a via sua pessima et bona facite studia vestra et nolite sequi deos alienos neque colatis eos et habitabitis in terra quam dedi vobis et patribus vestris et non inclinastis aurem vestram neque audistis m

Italian

vi ho inviato tutti i miei servi, i profeti, con viva sollecitudine per dirvi: abbandonate ciascuno la vostra condotta perversa, emendate le vostre azioni e non seguite altri dei per servirli, per poter abitare nel paese che ho concesso a voi e ai vostri padri, ma voi non avete prestato orecchio e non mi avete dato retta

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

litterarum studia imprigros discipululos et sedulas discipulas .aspera est via studiorum , tamen diligentia scientiam et doctrinam parat . scientiae et doctrinae pretium magnum est . quare pertanto pueri et puellae sunt amici libris et litteris

Italian

Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,350,378,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK