Results for subditi translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

subditi legum

Italian

subditi

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut et vos subditi sitis eiusmodi et omni cooperanti et laborant

Italian

siate anche voi deferenti verso di loro e verso quanti collaborano e si affaticano con loro

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

subditi igitur estote deo resistite autem diabolo et fugiet a vobi

Italian

sottomettetevi dunque a dio; resistete al diavolo, ed egli fuggirà da voi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientia

Italian

perciò è necessario stare sottomessi, non solo per timore della punizione, ma anche per ragioni di coscienza

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

servi subditi in omni timore dominis non tantum bonis et modestis sed etiam discoli

Italian

domestici, state soggetti con profondo rispetto ai vostri padroni, non solo a quelli buoni e miti, ma anche a quelli difficili

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia deus superbis resistit humilibus autem dat gratia

Italian

ugualmente, voi, giovani, siate sottomessi agli anziani. rivestitevi tutti di umiltà gli uni verso gli altri, perché ma dà grazia agli umili

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,193,624,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK