Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro manibus
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
manibus edo.
io mangio con le mani.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
suis
indagare la
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manibus tuis
lasciate che la pace sia con la tua forza:
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab suis
niente
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis manibus sacrum
dis manibus epigones
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostes sunt in manibus
the enemy is at hand
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et abundantia de manibus tuis
lasciate che la pace sia con la tua forza:
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diis manibus quo iussi isocrys
nelle mani degli dei
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manibus, oh, date lilia plenis
beato te,
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manibus tuis admetto veritas mea
la verità sta nelle tue mani ammetterlo
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com liberis suis
i bambini vengono
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sibi, sed suis
italiano
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum copiis suis
le loro forze
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mortem inimicis suis
the death of their enemies
Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ne pulcherrimam prope totius galliae urbem, quae praesidio et ornamento sit civitati, suis manibus incendere cogantur
non fare la più bella della città di quasi tutta la gallia,
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telae eorum non erunt in vestimentum neque operientur operibus suis opera eorum opera inutilia et opus iniquitatis in manibus eoru
le loro tele non servono per vesti, essi non si possono coprire con i loro manufatti; le loro opere sono opere inique, il frutto di oppressioni è nelle loro mani
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prophetae prophetabant mendacium et sacerdotes adplaudebant manibus suis et populus meus dilexit talia quid igitur fiet in novissimo eiu
i profeti predicono in nome della menzogna e i sacerdoti governano al loro cenno; eppure il mio popolo è contento di questo. che farete quando verrà la fine
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adprehendens manum caeci eduxit eum extra vicum et expuens in oculos eius inpositis manibus suis interrogavit eum si aliquid videre
allora preso il cieco per mano, lo condusse fuori del villaggio e, dopo avergli messo della saliva sugli occhi, gli impose le mani e gli chiese: «vedi qualcosa?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: