Results for sulla translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

sulla

Italian

lucio cornelio silla

Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

sulla fiducia

Italian

sulla fiducia

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

versi sulla famiglia

Italian

versi sulla famiglia

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lucius cornelius sulla felix

Italian

silla

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

versi sulla famiglia e lavoro

Italian

versi sulla famiglia

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

veglia sulla nostra anima maria

Italian

Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sulla per transfugas numidarum insidias cognoscebant

Italian

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

i servi portano i padroni sulla lettiga

Italian

de pueris in bullas in sella gestatoria

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sulla breviter de pace et comminibus rebus disseruit

Italian

silla discusse per poco tempo sugli affari di pace e del comune

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lucius sulla gaium marium,custodem urbis,multosque fortes viros partim eiecit ex civitate,partim interemit

Italian

lucius sulla gaium marium, custodem urbis, multosque fortes viros partim eiecit ex civitate, partim interemit.

Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magna cum prudentia formica respondébat: «dearum epulae sane iucundae sunt, si (“se”) invitaris; tu (“tu”) certe aras frequentas, sed semper a sacerdotibus (“dalle sacerdotesse”) abigèris. non solum in capite (“sulla testa”) reginarum sedes, sed etiam in immunda spurcitia. non labòras neque certe socordia tua divitias congéris; uvas enim in mensis attingis, sed brumà saevà vita tua magna cum ignominia finitur: nam neque miram villam neque parvam casam habes. formicae autem

Italian

magna cum prudentia formica respondébat: «dearum epulae sane iucundae sunt, si (“se”) invitaris; tu (“tu”) certe aras frequentas, sed semper a sacerdotibus (“dalle sacerdotesse”) abigèris. non solum in capite (“sulla testa”) reginarum sedes, sed etiam in immunda spurcitia. non labòras neque certe socordia tua divitias congéris; uvas enim in mensis attingis, sed brumà saevà vita tua magna cum ignominia finitur: nam neque miram villam neque parvam casam habes. formicae autem magna diligentia micarum copiam congèrunt, casam promiscuam tamquam (“come”) villam rusticam cum concordia habitant et vitam iucundam atque beatam semper gerunt». ut (“come”) fabella indicat, insolentia atque superbia semper puniuntur,

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,612,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK