Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in summis
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ima summis mutare
ima
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valet ima summis mutare
si possono mutare le cose infime in somme
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valet ima summis mutare fortuna
ima summis mutare
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in summis excelsisque verticibus super viam in mediis semitis stan
in cima alle alture, lungo la via, nei crocicchi delle strade essa si è posta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illud quoque raro decebit, cava manu summis digitis pectus adpetere
si sforzano sinceramente di fare il petto delle punte delle dita dell'incavo della sua mano
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galli de summis saepe rebus consilia ineunt quorum eos mox paenitere necesse est
i galli spesso prendono decisioni sulle cose più importanti
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare puto nullam fidem nobis praebendam esse tam fallacibus auspiciis et saepe haruspices falsa vaticinatos esse
penso che nessuna fede dovrebbe essere data a tali falsi presagi, e che gli indovini hanno spesso profetizzato il falso
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terra
dirò le meraviglie del signore, ricorderò che tu solo sei giusto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
e subito, mentre ancora parlava, arrivò giuda, uno dei dodici, e con lui una folla con spade e bastoni mandata dai sommi sacerdoti, dagli scribi e dagli anziani
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: