Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenuisti manum dexteram meam
tenuisti manum dexteram meam : in voluntate tua deduxisti me : et cum gloria assumpsisti me. vers. 1 quam bonus israel deus rectis corde! mei autem pene moti sunt pedes, pene effusi sunt gressus mei : quia zelavi in peccatoribus, pacem peccatorum videns.
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et tenuisti concutiens extrema terrae et excussisti impios ex e
perché essa afferri i lembi della terra e ne scuota i malvagi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in illa hora dixit iesus turbis tamquam ad latronem existis cum gladiis et fustibus conprehendere me cotidie apud vos sedebam docens in templo et non me tenuisti
in quello stesso momento gesù disse alla folla: «siete usciti come contro un brigante, con spade e bastoni, per catturarmi. ogni giorno stavo seduto nel tempio ad insegnare, e non mi avete arrestato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: