Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubi tu es, ibi ego sum
eccoti, ci sono, lo farò
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
ubi es ego sum
dove mi trovo
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ubi tu, ibi sum
dove siete, io sono
Last Update: 2018-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi es
ovunque tu sia
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ubi es, eris quod sum
dove sei tu, sono io
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi tu es ibi ego ero
dove sei tu, io sarò
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi es, ego non sum ibi
ovunque tu sei, io non ci sono
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi ubi es
amore
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi tu es, ibi et ego ero
dove sei tu, io sarò
Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ibi semper
tu sei lì
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi es semper ero
dove sarai sempre sarò
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubicumque es, ibi ero
ovunque voi sarete, io sarò
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi es, eris quod sumsaro re
io sarò re
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubicumque es, ibi sit semper pro vobis
ovunque tu sia, ci saro sempre per te
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo ibi sum in medio eoru
perché dove sono due o tre riuniti nel mio nome, io sono in mezzo a loro»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quasi sterquilinium in fine perdetur et qui eum viderant dicent ubi es
come lo sterco sarebbe spazzato per sempre e chi lo aveva visto direbbe: «dov'è?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: