Results for uterque orator translation from Latin to Italian

orator
avvocato

uterque eorum
e questo in nessun modo

orator fit, poeta nascitur.
l'oratore è fatto, il poeta è nato pronto.

audiat uterque populus quod amamus
osa

marcus clarus orator factus est.
marco divenne un famoso oratore.

orator est vir bonus dicendi peritus
sono venuto a roma allo scopo di farvi visita

orator si tum potuisset certe reo profuisset
l'oratore se il convenuto potrebbe certamente trarre beneficio

cato longe clarissimus orator fuit antiquissimae romae
la città è situata sulla montagna più alta

orator utetur facetiis in narrando aliquid veniste
l'altoparlante impiegherà narrazione intelligente è qualcosa che si

cum orator gravia dixisset, omnes bellum pavebant.
poiché l'oratore aveva detto cose gravi, tutti temevano la guerra.

idcirco vocatus est locus ille bersabee quia ibi uterque iuraverun
per questo quel luogo si chiamò bersabea, perché là fecero giuramento tutti e due

erant autem uterque nudi adam scilicet et uxor eius et non erubesceban
ora tutti e due erano nudi, l'uomo e sua moglie, ma non ne provavano vergogna

et qui iustificat impium et qui condemnat iustum abominabilis est uterque apud dominu
assolvere il reo e condannare il giusto sono due cose in abominio al signore

demosthenes cum mutum tempore pueritiae suae et voluntati suae aetatis orator maximus factus exercitium
demostene, pur essendo balbuziente al tempo della sua fanciullezza, con la volontà e con l'esercizio divenne il più grande oratore dei suoi tempi

achillis et hectoris memoriam nulla aetas delebit: uterque pro patria sua fortiter pugnavit
nessun tempo è troppo tardi per imparare

percussit igitur uterque foedus coram domino mansitque david in silva ionathas autem reversus est in domum sua
essi strinsero un patto davanti al signore. davide rimase a corsa e gionata tornò a casa

porro rex israhel et iosaphat rex iuda uterque sedebant in solio suo vestiti cultu regio sedebant autem in area iuxta portam samariae omnesque prophetae vaticinabantur coram ei
il re di israele e giòsafat re di giuda, seduti ognuno sul suo trono, vestiti dei loro mantelli sedevano nell'aia di fronte alla porta di samaria e tutti i profeti predicevano davanti a loro