From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in venenum veritas
la verità è nel veleno
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semen retentum venenum est
il seme trattenuto è veleno.
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non venenum pauperes timent, non heredem
l'erede del veleno dei poveri che non era media non teme il
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invidiae venenum malorum causa semper est
incidere il veleno sempre un brutto caso
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non venenum pauperes timent non ignobilem heredem
l'erede del veleno dei poveri che non era media non teme il
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuente
i capi portarono le pietre di ònice e le pietre preziose da incastonare nell'efod e nel pettorale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fel draconum vinum eorum et venenum aspidum insanabil
tossico di serpenti è il loro vino, micidiale veleno di vipere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleti saepe voluptarium venenum sunt nam sapidi sed perniciosi iecinori sunt
i funghi sono spesso il veleno del piacere, perché sono gustosi ma pericolosi per il fegato
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acuerunt linguam suam sicut serpentis venenum aspidum sub labiis eorum diapsalm
la mia parola non è ancora sulla lingua e tu, signore, gia la conosci tutta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar diem pugnae constituit,ubi intellexit hannibalem sua sponte venenum sumpisse
l'imperatore fece il giorno successivo battaglia
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedixit autem populus omnibus viris qui se sponte obtulerunt ut habitarent in hierusale
il popolo benedisse quanti si erano offerti spontaneamente per abitare in gerusalemme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romam crastino diem nostra sponte relinquemus et cum familia nostra ad neapolis portum perveniemus
roma domani con la nostra giornata
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ut feras argentum et aurum quod rex et consiliatores eius sponte obtulerunt deo israhel cuius in hierusalem tabernaculum es
e a portare l'argento e l'oro che il re e i suoi consiglieri inviano come offerta volontaria per devozione al dio d'israele che è in gerusalemme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae sponte gignit humus non metes et uvas primitiarum tuarum non colliges quasi vindemiam annus enim requietionis terrae es
non mieterai quello che nascerà spontaneamente dal seme caduto nella tua mietitura precedente e non vendemmierai l'uva della vigna che non avrai potata; sarà un anno di completo riposo per la terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
core vero filius iemna levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur domino primitiisque et consecratis in sancta sanctoru
kore figlio di imna, levita custode della porta d'oriente, si occupava delle offerte spontanee fatte a dio; egli distribuiva quanto si prelevava per l'offerta al signore e le cose santissime
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rogabit sacerdos pro omni multitudine filiorum israhel et dimittetur eis quoniam non sponte peccaverunt nihilominus offerentes incensum domino pro se et pro peccato atque errore su
il sacerdote farà il rito espiatorio per tutta la comunità degli israeliti e sarà loro perdonato; infatti si tratta di un peccato commesso per inavvertenza ed essi hanno portato l'offerta, il sacrificio fatto in onore del signore mediante il fuoco e il loro sacrificio espiatorio davanti al signore, a causa della loro inavvertenza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut ubicumque opus est aurum de auro et ubicumque opus est argentum argenti opera fiant per manus artificum et si quis sponte offert impleat manum suam hodie et offerat quod voluerit domin
l'oro per gli oggetti in oro, l'argento per quelli in argento e per tutti i lavori da eseguirsi dagli artisti. ora, chi vuole essere generoso oggi per il signore?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ioas ad sacerdotes omnem pecuniam sanctorum quae inlata fuerit in templum domini a praetereuntibus quae offertur pro pretio animae et quam sponte et arbitrio cordis sui inferunt in templum domin
ma non scomparvero le alture, infatti il popolo tuttora sacrificava e offriva incenso sulle alture
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: