Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verba volant scripta manent
le parole volano le scritture rimangono
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba volant, scripta manent.
gli scritti restano, le parole volano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba volant, scripto manent, facta manent,
i fatti restano
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba volan scripta manent
condannato
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verba volant, scripta restant
le parole manent e soprattutto restant
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verba volant facta manent sed facta valent valent
le parole volano fatti rimangono
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta peribunt
le azioni verranno perse
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbo vola scripta manent, sed facta manent
latino
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugit, verba fugiunt, scripta manent
il tempo di meditare
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba volant elegantia sermonis greta e manet
words fly elegance greta e abids
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: