Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aedem
fatte le cazz tui
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veterem viatorem
città felice
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domum veterem colo.
abito una vecchia casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc aedem labente die
e il giorno
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercurii aedem visitavistis?
mercoledì ha visitato il tempio
Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post diem tertium contendi in aedem
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque pausanias in aedem minervae confugit
pausania, poi fuggirono nel tempio di minerva
Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite mentiri invicem expoliantes vos veterem hominem cum actibus eiu
non mentitevi gli uni gli altri. vi siete infatti spogliati dell'uomo vecchio con le sue azion
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deponere vos secundum pristinam conversationem veterem hominem qui corrumpitur secundum desideria errori
per la quale dovete deporre l'uomo vecchio con la condotta di prima, l'uomo che si corrompe dietro le passioni ingannatric
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post diem tertium contendi in aedem telluris invitus, cum omnes aditus armati obsiderent
dopo il terzo giorno di essere allungato, per il tempio della terra contro la mia volontà, tutti gli approcci degli uomini armati, quando sono stati assediando il
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sanguine abel usque ad sanguinem zacchariae qui periit inter altare et aedem ita dico vobis requiretur ab hac generation
dal sangue di abele fino al sangue di zaccaria, che fu ucciso tra l'altare e il santuario. sì, vi dico, ne sarà chiesto conto a questa generazione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et super haec quae obtuli in domum dei mei de peculio meo aurum et argentum do in templum dei mei exceptis his quae paravi in aedem sancta
inoltre, per il mio amore per la casa del mio dio, quanto possiedo in oro e in argento dò per il tempio del mio dio, oltre quanto ho preparato per il santuario
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salomoni quoque filio meo da cor perfectum ut custodiat mandata tua testimonia tua caerimonias tuas et faciat universa et aedificet aedem cuius inpensas parav
a salomone mio figlio concedi un cuore sincero perché custodisca i tuoi comandi, le tue disposizioni e i tuoi decreti, perché eseguisca tutto ciò e costruisca l'edificio, per il quale io ho eseguito i preparativi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo, veterem vetus hospes amicum, asper et attentus quaesitis, ut tamen artum solveret hospitiis animum
una volta poveri rurali e urbani, topo, tana del topo viene ricevuto, il vecchio ospite un vecchio amico
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illi propter hominum multitudinem et veterem belli gloriam paucitatemque nostrorum facilem sibi victoriam existimabat; attamen tutius arbitrabantur obsessis viis, commeatu intercluso, sine sullo vulnere victoriam obtinere; si autem propter inopiam rei frumentariae romani se recipere coepissent, eos impeditos in agmine et sub sarcinis infirmiare animo auoriri cogitabat
latin respergo
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: