From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
videbis
parte di noi
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videbis lux
vedrai la luce
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nulla videbis
non girarti
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiora his videbis
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vero videbis videbis
leggo quindi volo
Last Update: 2024-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui vivunt, videbis
chi vivrà vedrà
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per disciplinam meam lux videbis
per disciplinam meam lux videbis
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corinthum videbis et populi animum laudabis
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nondum discunt: igitur ad te cognoscitur quid videbis
non smettere di imparare: sia tua cura accrescere ciò che sai
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athenis videbis templa,ubi incolae deos sacrificiis et votis colunt.
atene vedrà i templi
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e contra videbis terram et non ingredieris in eam quam ego dabo filiis israhe
tu vedrai il paese davanti a te, ma là, nel paese che io sto per dare agli israeliti, tu non entrerai!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corinthum, clarum oppidum, cum marco et tullio videbis et laudabis
vedrai e loderai corinto, una città famosa con marco e tullio
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque micheas tu ipse videbis in die illo quando ingressus fueris cubiculum de cubiculo ut abscondari
michea rispose: «ecco lo vedrai quando passerai di stanza in stanza per nasconderti»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui respondit dominus numquid manus domini invalida est iam nunc videbis utrum meus sermo opere conpleatu
il signore rispose a mosè: «il braccio del signore è forse raccorciato? ora vedrai se la parola che ti ho detta si realizzerà o no»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et videbis aemulum tuum in templo in universis prosperis israhel et non erit senex in domo tua omnibus diebu
guarderai sempre angustiato tutto il bene che farò a israele, mentre non si troverà mai più un anziano nella tua casa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conspectu eorum in umeris portaberis in caligine effereris faciem tuam velabis et non videbis terram quia portentum dedi te domui israhe
mettiti alla loro presenza il bagaglio sulle spalle ed esci nell'oscurità: ti coprirai la faccia in modo da non vedere il paese, perché io ho fatto di te un simbolo per gli israeliti»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque veneris illuc videbis hieu filium iosaphat filii namsi et ingressus suscitabis eum de medio fratrum suorum et introduces interius cubiculu
appena giunto, cerca ieu figlio di giòsafat, figlio di nimsi. entrato in casa, lo farai alzare dal gruppo dei suoi compagni e lo condurrai in una camera interna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris michol filiam saul et sic venies et videbis m
rispose: «bene! io farò alleanza con te. però ho una cosa da chiederti ed è questa: non verrai alla mia presenza, se prima non mi condurrai davanti mikal figlia di saul, quando verrai a vedere il mio volto»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando responderat dux ille viro dei et dixerat etiam si dominus fecerit cataractas in caelo numquid fieri poterit quod loqueris et dixit ei videbis oculis tuis et inde non comede
lo scudiero aveva risposto all'uomo di dio: «gia, dio apre le finestre in cielo! avverrà mai una cosa simile?». e quegli aveva detto: «ecco, tu lo vedrai con gli occhi, ma non ne mangerai»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it
tu prepara un esercito come quello che hai perduto: cavalli come quei cavalli e carri come quei carri; quindi li attaccheremo in pianura e senza dubbio li batteremo». egli ascoltò la loro proposta e agì in tal modo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: