From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita fugit sicut umbra
la vita scorre come un'ombra
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita fugit velut umbra
italia
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut umbra dies nostri
sono al di sopra della terra, i nostri giorni sono come un'ombra,
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic vita fugit
il tempo vola
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies mei sicut umbra declinaverunt.
i miei giorni son come l'ombra che s'allunga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies vitae sicut umbra preterente
all'ombra della vita, come il giorno dello sviamento del
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra
il tempo fugge, come le nuvole, come le navi, come l'ombra
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies nostri sicut umbra transit vini
dies nostri sicut umbra transit vini
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vita fugit ars maner
la vita corre resta l'arte
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut umbra dies nostri sunt supra terram
i nostri giorni sono come ombra sulla terra:
Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
sicut umbra dies nostri solum superest sepulcrum
i nostri giorni sono come un'ombra sulla terra
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun
in me languisce il mio spirito, si agghiaccia il mio cuore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: