Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vive memor leti
la morte vola entrambi!
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esto memor nostri
ricorda
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto memor nostri:
molti di noi
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapientium praeceptorum memor semper eris
ricorderai sempre
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vive et me ama
live and love me
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive ut vivas vivi
vivi per vivere
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
recte vive cetera fumu
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitam vive, ama vitam
vive vitam quam amas, ama vitam quam vivis
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive velut si moriaris cras
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memor fui operum domini quia memor ero ab initio mirabilium tuoru
fate voti al signore vostro dio e adempiteli, quanti lo circondano portino doni al terribile
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive valeque ad multos annoso
vivi e stai bene
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carpe diem, vive non paenitet?
vivi senza rimpianti
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memor esto iesum christum resurrexisse a mortuis ex semine david secundum evangelium meu
ricordati che gesù cristo, della stirpe di davide, è risuscitato dai morti, secondo il mio vangelo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui manducat me et ipse vive propter me
chi mangia una briciola
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque illi recte respondisti hoc fac et vive
e gesù: «hai risposto bene; fà questo e vivrai»
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul
tutto questo ci è accaduto e non ti avevamo dimenticato, non avevamo tradito la tua alleanza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disce ut semper victurus, vive ut cras moriturus
impara come se si dovesse vivere per sempre, vivi come se tu fossi sul punto di morire domani
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: