Results for ab ore translation from Latin to Japanese

ab
此の方 [このかた]

ab uno ad duo
二人はずっと一緒

et recessit ab e
神は彼と語っておられたその場所から彼を離れてのぼられた。

claritatem ab hominibus non accipi
わたしは人からの誉を受けることはしない。

post haec egressus ab athenis venit corinthu
その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行った。

mem ex ore altissimi non egredientur nec mala nec bon
災もさいわいも、いと高き者の口から出るではないか。

ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru
オズニからオズニびとの氏族が出、エリからエリびとの氏族が出、

arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru
アロドからアロドびとの氏族が出、アレリからアレリびとの氏族が出た。

corde enim creditur ad iustitiam ore autem confessio fit in salute
なぜなら、人は心に信じて義とされ、口で告白して救われるからである。

deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu
神よ、わたしの心は定まりました。わたしの心は定まりました。わたしは歌い、かつほめたたえます。

et adprehendit agag regem amalech vivum omne autem vulgus interfecit in ore gladi
そしてアマレクびとの王アガグをいけどり、つるぎをもってその民をことごとく滅ぼした。

misericordias domini in aeternum cantabo in generationem et generationem adnuntiabo veritatem tuam in ore me
わたしの祈をみ前にいたらせ、わたしの叫びに耳を傾けてください。

et vidi de ore draconis et de ore bestiae et de ore pseudoprophetae spiritus tres inmundos in modum ranaru
また見ると、龍の口から、獣の口から、にせ預言者の口から、かえるのような三つの汚れた霊が出てきた。

in quibus divites eius repleti sunt iniquitate et habitantes in ea loquebantur mendacium et lingua eorum fraudulenta in ore eoru
あなたのうちの富める人は暴虐で満ち、あなたの住民は偽りを言い、その舌は口で欺くことをなす。

seminate vobis in iustitia metite in ore misericordiae innovate vobis novale tempus autem requirendi dominum cum venerit qui docebit vos iustitia
あなたがたは自分のために正義をまき、いつくしみの実を刈り取り、あなたがたの新田を耕せ。今は主を求むべき時である。主は来て救いを雨のように、あなたがたに降りそそがれる。

nuntius autem qui ierat ad vocandum micheam ait illi en verba omnium prophetarum uno ore bona regi adnuntiant quaeso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat loquarisque prosper
さてミカヤを呼びに行った使者は彼に言った、「預言者たちは一致して王に良い事を言いました。どうぞ、あなたの言葉も、彼らのひとりの言葉のようにし、良い事を言ってください」。