Results for adnuntiare translation from Latin to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Japanese

Info

Latin

in geth nolite adnuntiare lacrimis ne ploretis in domo pulveris pulvere vos conspergit

Japanese

ガテに告げるな、泣き叫ぶな。ベテレアフラで、ちりの中にころがれ。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nolite adnuntiare in geth neque adnuntietis in conpetis ascalonis ne forte laetentur filiae philisthim ne exultent filiae incircumcisoru

Japanese

ガテにこの事を告げてはいけない。アシケロンのちまたに伝えてはならない。おそらくはペリシテびとの娘たちが喜び、割礼なき者の娘たちが勝ちほこるであろう。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,707,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK