Results for ait translation from Latin to Japanese

ait dominus ad mose
主はモーセに言われた、

et ait dominus ad mose
主はまたモーセに言われた、

ait autem dominus ad mose
その時、主はモーセに言われた、

qui ait ostende mihi gloriam tua
モーセは言った、「どうぞ、あなたの栄光をわたしにお示しください」。

dixerunt ei ubi est ille ait nesci
人々は彼に言った、「その人はどこにいるのか」。彼は「知りません」と答えた。

ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
その人は彼に言った、「あなたの名はなんと言いますか」。彼は答えた、「ヤコブです」。

et ait rex semei non morieris iuravitque e
こうして王はシメイに、「あなたを殺さない」と言って、王は彼に誓った。

et huic ait et tu esto supra quinque civitate
そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。

ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui
彼は言った、「カナンはのろわれよ。彼はしもべのしもべとなって、その兄弟たちに仕える」。

tunc salomon ait dominus pollicitus est ut habitaret in caligin
そこでソロモンは言った、「主はみずから濃き雲の中に住まおうと言われた。

super faciem agri cades quia ego locutus sum ait dominus deu
あなたは野の面に倒れる。わたしがこれを言ったからであると、主なる神は言われる。

et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
僕は言った、『ご主人様、仰せのとおりにいたしましたが、まだ席がございます』。

et ait illis desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum antequam patia
イエスは彼らに言われた、「わたしは苦しみを受ける前に、あなたがたとこの過越の食事をしようと、切に望んでいた。

gladius ad chaldeos ait dominus et ad habitatores babylonis et ad principes et ad sapientes eiu
主は言われる、カルデヤびとの上とバビロンに住む者の上、そのつかさたち、その知者たちの上につるぎが臨む。