Results for at vero translation from Latin to Japanese

vero
ヴェッローネ

core vero in flamma
炎よ凍れ

at vero arfaxad genuit sala de quo ortus est ebe
アルパクサデの子はシラ、シラの子はエベルである。

filius vero cis ieraheme
キシについては、キシの子はエラメル。

at vero mesraim genuit ludim et anamim et laabim nepthui
ミツライムからルデ族、アナミ族、レハビ族、ナフト族、

orate vero ut hieme non fian
この事が冬おこらぬように祈れ。

at illi iterum clamaverunt crucifige eu
彼らは、また叫んだ、「十字架につけよ」。

meusim vero genuit abitob et elphaa
彼はまたホシムによってアビトブとエルパアルをもうけた。

at illi dixerunt alii iohannem baptistam alii autem heliam alii vero hieremiam aut unum ex propheti
彼らは言った、「ある人々はバプテスマのヨハネだと言っています。しかし、ほかの人たちは、エリヤだと言い、また、エレミヤあるいは預言者のひとりだ、と言っている者もあります」。

at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
しかし彼らは、わめきたてて「十字架につけよ、彼を十字架につけよ」と言いつづけた。

at vero iosue filius nun et chaleb filius iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta su
このとき、その地を探った者のうちのヌンの子ヨシュアとエフンネの子カレブは、その衣服を裂き、

prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu
しかし、思慮深い者たちは、自分たちのあかりと一緒に、入れものの中に油を用意していた。

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli
彼らが焼いた魚の一きれをさしあげると、

interrogabat autem illum multis sermonibus at ipse nihil illi respondeba
それで、いろいろと質問を試みたが、イエスは何もお答えにならなかった。

at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo
そこでイエスが言われた、「ある人が盛大な晩餐会を催して、大ぜいの人を招いた。

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
イエスは彼らの心の思いを見抜き、ひとりの幼な子を取りあげて自分のそばに立たせ、彼らに言われた、