From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando autem congregandus est populus simplex tubarum clangor erit et non concise ululabun
また会衆を集める時にも、ラッパを吹き鳴らすが、警報は吹き鳴らしてはならない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sin autem prolixior atque concisus clangor increpuerit movebunt castra primi qui sunt ad orientalem plaga
またあなたがたが警報を吹き鳴らす時は、東の方の宿営が、道に進まなければならない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non est idolum in iacob nec videtur simulacrum in israhel dominus deus eius cum eo est et clangor victoriae regis in ill
だれもヤコブのうちに災のあるのを見ない、またイスラエルのうちに悩みのあるのを見ない。彼らの神、主が共にいまし、王をたたえる声がその中に聞える。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: