From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et comederis et saturatus fueri
その時、あなたはみずから慎み、エジプトの地、奴隷の家から導き出された主を忘れてはならない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei
あなたは食べて飽き、麗しい家を建てて住み、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ut cum comederis et satiatus fueris benedicas domino deo tuo pro terra optima quam dedit tib
あなたは食べて飽き、あなたの神、主がその良い地を賜わったことを感謝するであろう。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieri
しかし善悪を知る木からは取って食べてはならない。それを取って食べると、きっと死ぬであろう」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: