From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in quo peregrinantur non concurrentibus vobis in eandem luxuriae confusionem blasphemante
今はあなたがたが、そうした度を過ごした乱行に加わらないので、彼らは驚きあやしみ、かつ、ののしっている。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turbis autem concurrentibus coepit dicere generatio haec generatio nequam est signum quaerit et signum non dabitur illi nisi signum iona
さて群衆が群がり集まったので、イエスは語り出された、「この時代は邪悪な時代である。それはしるしを求めるが、ヨナのしるしのほかには、なんのしるしも与えられないであろう。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: