Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed frater cum fratre iudicio contendit et hoc apud infidele
しかるに、兄弟が兄弟を訴え、しかもそれを不信者の前に持ち出すのか。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis autem qui in agone contendit ab omnibus se abstinet et illi quidem ut corruptibilem coronam accipiant nos autem incorrupta
しかし、すべて競技をする者は、何ごとにも節制をする。彼らは朽ちる冠を得るためにそうするが、わたしたちは朽ちない冠を得るためにそうするのである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: