Results for core translation from Latin to Japanese

core vero in flamma
炎よ凍れ

in finem filiis core psalmu
万軍の主よ、あなたのすまいはいかに麗しいことでしょう。

in finem filiis core ad intellectu
神よ、わたしをさばき、神を恐れない民にむかって、わたしの訴えをあげつらい、たばかりをなすよこしまな人からわたしを助け出してください。

in finem pro torcularibus filiis core psalmu
神よ、沈黙を守らないでください。神よ、何も言わずに、黙っていないでください。

hae sunt divisiones ianitorum filiorum core et merar
門を守る者の組は以上のとおりで、コラの子孫とメラリの子孫であった。

filii quoque isuar core et napheg et zechr
イヅハルの子らはコラ、ネペグ、ジクリである。

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti
主よ、あなたの耳を傾けて、わたしにお答えください。わたしは苦しみかつ乏しいからです。

filii caath aminadab filius eius core filius eius asir filius eiu
コハテの子はアミナダブ、その子はコラ、その子はアシル、

in finem pro his qui commutabuntur filiis core ad intellectum canticum pro dilect
神よ、いにしえ、われらの先祖たちの日に、あなたがなされたみわざを彼らがわれらに語ったのを耳で聞きました。

dux core dux gatham dux amalech hii filii eliphaz in terra edom et hii filii ada
コラの族長、ガタムの族長、アマレクの族長である。これらはエリパズから出た族長で、エドムの地におった。これらはアダの子らである。

oolibama edidit hieus et hielom et core hii filii esau qui nati sunt ei in terra chanaa
アホリバマはエウシ、ヤラム、コラを産んだ。これらはエサウの子であって、カナンの地で彼に生れた者である。

porro levitae de filiis caath et de filiis core laudabant dominum deum israhel voce magna in excelsu
その時コハテびとの子孫、およびコラびとの子孫であるレビびとが立ち上がり、大声をあげてイスラエルの神、主をさんびした。

et aperiens terra os suum devoravit core morientibus plurimis quando conbusit ignis ducentos quinquaginta viros et factum est grande miraculu
地は口を開いて彼らとコラとをのみ、その仲間は死んだ。その時二百五十人が火に焼き滅ぼされて、戒めの鏡となった。

core vero filius iemna levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur domino primitiisque et consecratis in sancta sanctoru
東の門を守る者レビびとイムナの子コレは、神にささげる自発のささげ物をつかさどり、主の供え物および最も聖なる物を分配した。

ut haberent postea filii israhel quibus commonerentur ne quis accedat alienigena et qui non est de semine aaron ad offerendum incensum domino ne patiatur sicut passus est core et omnis congregatio eius loquente domino ad mose
これをイスラエルの人々の記念の物とした。これはアロンの子孫でないほかの人が、主の前に近づいて、薫香をたくことのないようにするため、またその人がコラ、およびその仲間のようにならないためである。すなわち、主がモーセによってエレアザルに言われたとおりである。

pater noster mortuus est in deserto nec fuit in seditione quae concitata est contra dominum sub core sed in peccato suo mortuus est hic non habuit mares filios cur tollitur nomen illius de familia sua quia non habet filium date nobis possessionem inter cognatos patris nostr
「わたしたちの父は荒野で死にました。彼は、コラの仲間となって主に逆らった者どもの仲間のうちには加わりませんでした。彼は自分の罪によって死んだのですが、男の子がありませんでした。