Results for factae sunt translation from Latin to Japanese

sunt
～である

et exaltabitur deus sagittae parvulorum factae sunt plagae eoru
わたしの魂はあなたにすがりつき、あなたの右の手はわたしをささえられる。

quia multiplicavit ephraim altaria ad peccandum factae sunt ei arae in delictu
エフライムは多くの祭壇を造って罪を犯したゆえ、これは彼には罪を犯すための祭壇となった。

et die tertio nuptiae factae sunt in cana galilaeae et erat mater iesu ib
三日目にガリラヤのカナに婚礼があって、イエスの母がそこにいた。

et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nona
昼の十二時になると、全地は暗くなって、三時に及んだ。

laboravi clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meu
神にむかって歌え、そのみ名をほめうたえ。雲に乗られる者にむかって歌声をあげよ。その名は主、そのみ前に喜び踊れ。

tunc coepit exprobrare civitatibus in quibus factae sunt plurimae virtutes eius quia non egissent paenitentia
それからイエスは、数々の力あるわざがなされたのに、悔い改めることをしなかった町々を、責めはじめられた。

nostra castra sunt vestra
私たちのキャンプで

omnia certamina sunt apud te.
私はあなたと共にあります

haec sunt iudicia quae propones ei
これはあなたが彼らの前に示すべきおきてである。

inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
ハラダを出立してマケロテに宿営し、

nocte omnes feles cinereae sunt.
夜中の猫はどれも灰色。

profectique de dephca castrametati sunt in alu
ドフカを出立してアルシに宿営し、

et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
その氏族にしたがって数えられた者は二千七百五十人であった。

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
人々はこれを聞いて、主イエスの名によるバプテスマを受けた。

et tu capharnaum numquid usque in caelum exaltaberis usque in infernum descendes quia si in sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te forte mansissent usque in hunc die
ああ、カペナウムよ、おまえは天にまで上げられようとでもいうのか。黄泉にまで落されるであろう。おまえの中でなされた力あるわざが、もしソドムでなされたなら、その町は今日までも残っていたであろう。

et ne forte dicant in cordibus suis omnem malitiam eorum me recordatum nunc circumdederunt eos adinventiones suae coram facie mea factae sun
しかし、彼らはわたしが彼らのすべての悪を覚えていることを悟らない。今、そのわざは彼らを囲んで、わたしの顔の前にある。

et nomen stellae dicitur absinthius et facta est tertia pars aquarum in absinthium et multi hominum mortui sunt de aquis quia amarae factae sun
この星の名は「苦よもぎ」と言い、水の三分の一が「苦よもぎ」のように苦くなった。水が苦くなったので、そのために多くの人が死んだ。

et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
こうしてあとのもので先になるものがあり、また、先のものであとになるものもある」。