From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bara autem et samma principes cognationum habitantium in aialon hii fugaverunt habitatores get
またベリアとシマがあった。(これはアヤロンの住民の氏族の長であって、ガテの住民を追い払ったものである。)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et surrexit david et abiit ipse et sescenti viri cum eo ad achis filium mahoc regem get
こうしてダビデは、共にいた六百人と一緒に、立ってガテの王マオクの子アキシの所へ行った。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
posuit autem david sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie achis regis get
ダビデは、これらの言葉を心におき、ガテの王アキシを、ひじょうに恐れたので、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get
神よ、わたしの祈に耳を傾けてください。わたしの願いを避けて身を隠さないでください。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem post annos tres ut fugerent servi semei ad achis filium maacha regem geth nuntiatumque est semei quod servi eius essent in get
ところが三年の後、シメイのふたりの奴隷が、ガテの王マアカの子アキシのところへ逃げ去った。人々がシメイに告げて、「ごらんなさい、あなたの奴隷はガテにいます」と言ったので、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: