Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu
彼は空腹をおぼえて、何か食べたいと思った。そして、人々が食事の用意をしている間に、夢心地になった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aut poterit comedi insulsum quod non est sale conditum aut potest aliquis gustare quod gustatum adfert morte
味のない物は塩がなくて食べられようか。すべりひゆのしるは味があろうか。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: