From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audi et ego loquar interrogabo et ostende mih
『聞け、わたしは語ろう、わたしはあなたに尋ねる、わたしに答えよ』。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih
あなたは腰に帯して、男らしくせよ。わたしはあなたに尋ねる、わたしに答えよ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens autem dixit ad illos interrogabo vos et ego verbum respondete mih
そこで、イエスは答えて言われた、「わたしも、ひと言たずねよう。それに答えてほしい。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iesus autem respondens ait illis interrogabo vos et ego unum verbum et respondete mihi et dicam vobis in qua potestate haec facia
そこで、イエスは彼らに言われた、「一つだけ尋ねよう。それに答えてほしい。そうしたら、何の権威によって、わたしがこれらの事をするのか、あなたがたに言おう。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: