Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in domino iustificabitur et laudabitur omne semen israhe
しかしイスラエルの子孫は皆主によって勝ち誇ることができる」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentu
新しい歌を主にむかって歌い、喜びの声をあげて巧みに琴をかきならせ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen
忠実な人は多くの祝福を得る、急いで富を得ようとする者は罰を免れない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rex vero laetabitur in deo laudabitur omnis qui iurat in eo quia obstructum est os loquentium iniqu
主よ、いつくしみもまたあなたに属することを。あなたは人おのおののわざにしたがって報いられるからである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: