From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luceat
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
et lux perpetua luceat eis
and let perpetual light shine upon them
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luceat lux tua
あなたの光が輝きますように
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lux aeterna luceat eis, domine
輝く
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dona eis pacem
grant them peace
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit eis iesus modo crediti
イエスは答えられた、「あなたがたは今信じているのか。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ait eis adferte illos mihi hu
イエスは言われた、「それをここに持ってきなさい」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et praecepi baruch coram eis dicen
彼らの前で、わたしはバルクに命じて言った、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non inibis cum eis foedus nec cum diis eoru
あなたは彼ら、および彼らの神々と契約を結んではならない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responderunt ergo eis pharisaei numquid et vos seducti esti
パリサイ人たちが彼らに答えた、「あなたがたまでが、だまされているのではないか。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu
わたしはイスラエルの人々のうちに住んで、彼らの神となるであろう。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum adlevarentu
イスラエルの神、主はほむべきかな。ただ主のみ、くすしきみわざをなされる。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creatura
そして彼らに言われた、「全世界に出て行って、すべての造られたものに福音を宣べ伝えよ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
イエスは近づいてきて、手を彼らにおいて言われた、「起きなさい、恐れることはない」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia sanguinem sanctorum et prophetarum fuderunt et sanguinem eis dedisti bibere digni sun
聖徒と預言者との血を流した者たちに、血をお飲ませになりましたが、それは当然のことであります」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam dixisti in aeternum misericordia aedificabitur in caelis praeparabitur veritas tua *in eis
わたしの魂は悩みに満ち、わたしのいのちは陰府に近づきます。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: