Results for meis translation from Latin to Japanese

meis
mon

he misit in renibus meis filias faretrae sua
彼はその箙の矢をわたしの心臓に打ち込まれた。

disposui testamentum electis meis iuravi david servo me
わたしは穴に下る者のうちに数えられ、力のない人のようになりました。

nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignar
すなわち人の心を喜ばすぶどう酒、その顔をつややかにする油、人の心を強くするパンなどである。

eripe me de inimicis meis deus et ab insurgentibus in me libera m
否、あなたがたは心のうちに悪い事をたくらみ、その手は地に暴虐を行う。

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
わたしはわが肉をわが歯に取り、わが命をわが手のうちに置く。

ego dominus deus vester in praeceptis meis ambulate et iudicia mea custodite et facite e
主なるわたしはあなたがたの神である。わが定めに歩み、わがおきてを守ってこれを行い、

si in praeceptis meis ambulaveritis et mandata mea custodieritis et feceritis ea dabo vobis pluvias temporibus sui
もしあなたがたがわたしの定めに歩み、わたしの戒めを守って、これを行うならば、

in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me
かしこで神は弓の火矢を折り、盾とつるぎと戦いの武器をこわされた。〔セラ

et sicuti magnificata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis domini et liberet me de omni angusti
きょう、わたしがあなたの命を重んじたように、どうぞ主がわたしの命を重んじて、もろもろの苦難から救い出してくださるように」。

non sunt mundati usque ad diem hanc et non timuerunt et non ambulaverunt in lege et in praeceptis meis quae dedi coram vobis et coram patribus vestri
彼らは今日に至るまで悔いず、また恐れず、あなたがたとあなたがたの先祖たちの前に立てた、わたしの律法とわたしの定めとに従って歩まないのである。