Results for muner translation from Latin to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Japanese

Info

Latin

percuteretque moab et fierent moabitae servi david offerentes ei muner

Japanese

彼はまたモアブを撃った。モアブびとはダビデのしもべとなって、みつぎを納めた。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in muner

Japanese

こうして、祭司が彼のため、すなわち、彼がこれらの一つを犯した罪のために、あがないをするならば、彼はゆるされるであろう。そしてその残りは素祭と同じく、祭司に帰するであろう』」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner

Japanese

そこで王は神の人に言った、「わたしと一緒に家にきて、身を休めなさい。あなたに謝礼をさしあげましょう」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem muner

Japanese

そこで、もし彼が地上におられたなら、律法にしたがって供え物をささげる祭司たちが、現にいるのだから、彼は祭司ではあり得なかったであろう。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo domini et in thesauris regis misit regi assyriorum muner

Japanese

そしてアハズは主の宮と王の家の倉にある金と銀をとり、これを贈り物としてアッスリヤの王におくったので、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner

Japanese

あなたがたの神である主は、神の神、主の主、大いにして力ある恐るべき神にましまし、人をかたより見ず、また、まいないを取らず、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,357,498,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK