From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute
「クラウデオ・ルシヤ、つつしんで総督ペリクス閣下の平安を祈ります。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bibentes in fialis vinum et optimo unguento delibuti et nihil patiebantur super contritione iosep
鉢をもって酒を飲み、いとも尊い油を身にぬり、ヨセフの破滅を悲しまない者たちよ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huius statuae caput ex auro optimo erat pectus autem et brachia de argento porro venter et femora ex aer
その像の頭は純金、胸と両腕とは銀、腹と、ももとは青銅、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quod autem in bonam terram hii sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent et fructum adferunt in patienti
良い地に落ちたのは、御言を聞いたのち、これを正しい良い心でしっかりと守り、耐え忍んで実を結ぶに至る人たちのことである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
terra aegypti in conspectu tuo est in optimo loco fac habitare eos et trade eis terram gessen quod si nosti esse in eis viros industrios constitue illos magistros pecorum meoru
エジプトの地はあなたの前にある。地の最も良い所にあなたの父と兄弟たちとを住ませなさい。ゴセンの地に彼らを住ませなさい。もしあなたが彼らのうちに有能な者があるのを知っているなら、その者にわたしの家畜をつかさどらせなさい」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.