Results for protinus translation from Latin to Japanese

protinus
ただちに

et protinus relictis retibus secuti sunt eu
すると、彼らはすぐに網を捨てて、イエスに従った。

spero autem protinus te videre et os ad os loquemu
すぐにでもあなたに会って、直接はなし合いたいものである。

et adprehensa ei manu dextera adlevavit eum et protinus consolidatae sunt bases eius et planta
こう言って彼の右手を取って起してやると、足と、くるぶしとが、立ちどころに強くなって、

protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e
そこでパロは人をつかわしてヨセフを呼んだ。人々は急いで彼を地下の獄屋から出した。ヨセフは、ひげをそり、着物を着替えてパロのもとに行った。

et reddens odientibus se statim ita ut disperdat eos et ultra non differat protinus eis restituens quod merentu
また彼を憎む者には、めいめいに報いて滅ぼされることを。主は自分を憎む者には猶予することなく、めいめいに報いられる。

cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput iohannis baptista
するとすぐ、少女は急いで王のところに行って願った、「今すぐに、バプテスマのヨハネの首を盆にのせて、それをいただきとうございます」。

protinus ergo discesserunt ab illo qui eum torturi erant tribunus quoque timuit postquam rescivit quia civis romanus esset et quia alligasset eu
そこで、パウロを取り調べようとしていた人たちは、ただちに彼から身を引いた。千卒長も、パウロがローマの市民であること、また、そういう人を縛っていたことがわかって、恐れた。