Results for recludis cardines translation from Latin to Japanese

et fulgurare lumine suo desuper cardines quoque maris operie
見よ、彼はその光をおのれのまわりにひろげ、また海の底をおおわれる。

adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra
すなわち神がまだ地をも野をも、地のちりのもとをも造られなかった時である。

si ad cardines caeli fueris dissipatus inde te retrahet dominus deus tuu
たといあなたが天のはてに追いやられても、あなたの神、主はそこからあなたを集め、そこからあなたを連れ帰られるであろう。

nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
濃い雲が彼をおおい隠すと、彼は見ることができない。彼は天の大空を歩まれるのだ』と。

et stridebunt cardines templi in die illa dicit dominus deus multi morientur in omni loco proicietur silentiu
その日には宮の歌は嘆きに変り、しかばねがおびただしく、人々は無言でこれを至る所に投げ捨てる」と主なる神は言われる。

et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro eran
純金の皿と、心切りばさみと、鉢と、香の杯と、心取り皿と、至聖所である宮の奥のとびらのためおよび、宮の拝殿のとびらのために、金のひじつぼを造った。