Results for sal translation from Latin to Japanese

sal
塩

sem arfaxad sal
セム、アルパクサデ、シラ、

bonum est sal si autem sal quoque evanuerit in quo condietu
塩は良いものだ。しかし、塩もききめがなくなったら、何によって塩味が取りもどされようか。

qui fuit seruch qui fuit ragau qui fuit phalec qui fuit eber qui fuit sal
セルグ、レウ、ペレグ、エベル、サラ、

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
エリシャは言った、「新しい皿に塩を盛って、わたしに持ってきなさい」。彼らは持ってきた。

et offeres eos in conspectu domini et mittent sacerdotes super eos sal et offerent eos holocaustum domin
これを主の前に持ってきて、祭司らはその上に塩をまき、これらを燔祭として主にささげよ。

vos estis sal terrae quod si sal evanuerit in quo sallietur ad nihilum valet ultra nisi ut mittatur foras et conculcetur ab hominibu
あなたがたは、地の塩である。もし塩のききめがなくなったら、何によってその味が取りもどされようか。もはや、なんの役にも立たず、ただ外に捨てられて、人々にふみつけられるだけである。

usque ad argenti talenta centum et usque ad frumenti choros centum et usque ad vini batos centum et usque ad batos olei centum sal vero absque mensur
すなわち銀は百タラントまで、小麦は百コルまで、ぶどう酒は百バテまで、油は百バテまで、塩は制限なく与えよ。

quod si necesse fuerit et vitulos et agnos et hedos in holocaustum deo caeli frumentum sal vinum et oleum secundum ritum sacerdotum qui sunt in hierusalem detur eis per dies singulos ne sit in aliquo querimoni
またその必要とするもの、すなわち天の神にささげる燔祭の子牛、雄羊および小羊ならびに麦、塩、酒、油などエルサレムにいる祭司たちの求めにしたがって、日々怠りなく彼らに与え、